Žao nam je, stranica koju tražite nije pronađena.

Prebacite se na naslovnu umesto postojeće.

object(ArrayObject)#95 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private]=>
  array(3) {
    ["exception"]=>
    object(Zend_Controller_Dispatcher_Exception)#91 (8) {
      ["_previous":"Zend_Exception":private]=>
      NULL
      ["message":protected]=>
      string(33) "Invalid controller specified (hu)"
      ["string":"Exception":private]=>
      string(0) ""
      ["code":protected]=>
      int(0)
      ["file":protected]=>
      string(88) "/home3/aposub/public_html/apotekasubotica.rs/lib/Zend/Controller/Dispatcher/Standard.php"
      ["line":protected]=>
      int(248)
      ["trace":"Exception":private]=>
      array(3) {
        [0]=>
        array(6) {
          ["file"]=>
          string(74) "/home3/aposub/public_html/apotekasubotica.rs/lib/Zend/Controller/Front.php"
          ["line"]=>
          int(954)
          ["function"]=>
          string(8) "dispatch"
          ["class"]=>
          string(35) "Zend_Controller_Dispatcher_Standard"
          ["type"]=>
          string(2) "->"
          ["args"]=>
          array(2) {
            [0]=>
            object(Zend_Controller_Request_Http)#88 (15) {
              ["_paramSources":protected]=>
              array(2) {
                [0]=>
                string(4) "_GET"
                [1]=>
                string(5) "_POST"
              }
              ["_requestUri":protected]=>
              string(17) "/hu/?page_id=3146"
              ["_baseUrl":protected]=>
              string(0) ""
              ["_basePath":protected]=>
              NULL
              ["_pathInfo":protected]=>
              string(4) "/hu/"
              ["_params":protected]=>
              array(10) {
                ["controller"]=>
                string(5) "error"
                ["action"]=>
                string(5) "error"
                ["module"]=>
                string(7) "default"
                ["lang"]=>
                string(2) "sr"
                ["valid_langs"]=>
                array(3) {
                  [0]=>
                  string(2) "sr"
                  [1]=>
                  string(2) "hu"
                  [2]=>
                  string(2) "en"
                }
                ["default_lang"]=>
                string(2) "sr"
                ["lang_order"]=>
                string(14) "'en','hu','sr'"
                ["language_tags"]=>
                array(1) {
                  ["common"]=>
                  array(99) {
                    ["accept_terms_of_use"]=>
                    string(53) "Morate prihvatiti uslove korišćenja na dnu stranice"
                    ["actual"]=>
                    string(13) "Aktuelna tema"
                    ["address"]=>
                    string(6) "Adresa"
                    ["adverse_effects_of_drugs"]=>
                    string(27) "Neželjenim efektima lekova"
                    ["advisor"]=>
                    string(37) "Savetnik za zaštitu prava pacijenata"
                    ["answer"]=>
                    string(7) "Odgovor"
                    ["antireumatski-preparati"]=>
                    string(23) "Antireumatski preparati"
                    ["articles"]=>
                    string(7) "artikla"
                    ["ask_a_question"]=>
                    string(17) "Postavite pitanje"
                    ["ask_our_pharmacist"]=>
                    string(16) "Pitanja i žalbe"
                    ["ask_pharmacist"]=>
                    string(25) "Pitajte našeg farmaceuta"
                    ["basket"]=>
                    string(5) "korpu"
                    ["cajevi"]=>
                    string(7) "Čajevi"
                    ["categories"]=>
                    string(10) "Kategorije"
                    ["checking_data"]=>
                    string(16) "Provera podataka"
                    ["check_data"]=>
                    string(6) "Podaci"
                    ["city"]=>
                    string(4) "Grad"
                    ["continue_order"]=>
                    string(16) "Nastavi kupovinu"
                    ["currentlyempty"]=>
                    string(27) "Ova stranica nema sadržaj."
                    ["details_of_delivery"]=>
                    string(16) "Detalji isporuke"
                    ["document_dutyhours"]=>
                    string(22) "dokumenti i dežurstva"
                    ["effect_of_the_drug"]=>
                    string(14) "Dejstvu lekova"
                    ["email"]=>
                    string(5) "Email"
                    ["emptybasket"]=>
                    string(22) "Vaša korpa je prazna."
                    ["enter_captcha"]=>
                    string(23) "Upišite sigurnosni kod"
                    ["enter_numeric_value"]=>
                    string(25) "Unesi numeričku vrednost"
                    ["error_instead"]=>
                    string(18) "umesto postojeće."
                    ["error_main"]=>
                    string(8) "naslovnu"
                    ["error_not_found"]=>
                    string(52) "Žao nam je, stranica koju tražite nije pronađena."
                    ["error_try"]=>
                    string(15) "Prebacite se na"
                    ["fill_data"]=>
                    string(14) "Ispuni podatke"
                    ["found_articles"]=>
                    string(16) "broj pronađenih"
                    ["found_products"]=>
                    string(16) "broj pronađenih"
                    ["interactions_with_other_drugs_and_food"]=>
                    string(41) "Interakcijama sa drugim lekovima i hranom"
                    ["kalendar_zdravlja"]=>
                    string(17) "Kalendar zdravlja"
                    ["kutak-za-dijabeticare-sredina"]=>
                    string(22) "Kutak za dijabetičare"
                    ["kutak-za-mlade-sredina"]=>
                    string(14) "Kutak za mlade"
                    ["kutak-za-roditelje-sredina"]=>
                    string(18) "Kutak za roditelje"
                    ["kutak-zdrave-hrane-sredina"]=>
                    string(18) "Kutak zdrave hrane"
                    ["kutak_za_zdrav_zivot"]=>
                    string(62) "Kutak za roditelje

Kutak za mlade

Kutak za dijabetičare"
                    ["laboratory_and_our_products"]=>
                    string(30) "Laboratorija i naši proizvodi"
                    ["latest_news"]=>
                    string(15) "Najnovije vesti"
                    ["law_on_patients_rights"]=>
                    string(265) "U skladu sa Zakonom o pravima pacijenata (”Službeni glasnik” br. 45/13) od 01.12.2013. Ministarstvo zdravlja Republike Srbije imenovalo je osobu iz lokalne samouprave kojoj pacijent radi zaštite svojih prava iz oblasti zdravstvene zaštite može da se obrati."
                    ["lekovite-masti-i-kreme"]=>
                    string(22) "Lekovite masti i kreme"
                    ["main_page"]=>
                    string(8) "Naslovna"
                    ["mreza_apoteka"]=>
                    string(83) "Ovde možete pogledati sve ogranke Apoteke Subotica na teritoriji Opštine Subotica"
                    ["name_and_surname"]=>
                    string(13) "Ime i prezime"
                    ["nega-lica-i-ruku"]=>
                    string(16) "Nega lica i ruku"
                    ["nega-za-bebe"]=>
                    string(12) "Nega za bebe"
                    ["no_news"]=>
                    string(20) "Nema unešenih vesti"
                    ["no_promotional_products"]=>
                    string(26) "Nema promotivnih proizvoda"
                    ["no_questions"]=>
                    string(44) "Nema postavljenih pitanja u ovoj kategoriji."
                    ["order"]=>
                    string(9) "Naručite"
                    ["orderprice"]=>
                    string(15) "Iznos narudžbe"
                    ["order_activated"]=>
                    string(107) "Uspesno ste aktivirali narudzbu, na e-mail adresu koju ste naveli prilikom narucivanja poslat je predracun."
                    ["order_success"]=>
                    string(19) "Narudžba izvršena"
                    ["order_success_message"]=>
                    string(98) "Poslat vam je aktivacioni email. Da bi narudžba bila aktivna potrebno je da aktivirate narudžbu."
                    ["other_news"]=>
                    string(12) "Ostale vesti"
                    ["other_pages"]=>
                    string(15) "Ostale stranice"
                    ["pack"]=>
                    string(9) "Pakovanje"
                    ["phone"]=>
                    string(7) "Telefon"
                    ["pretraga_liste_lekova"]=>
                    string(46) "Aplikacija za pregled stanja lekova i pomagala"
                    ["prevention_and_healthy_lifestyle"]=>
                    string(34) "Prevenciji i zdravom stilu života"
                    ["prirucnik"]=>
                    string(48) "Priručnik o pravilnoj primeni i čuvanju lekova"
                    ["privacy_policy"]=>
                    string(19) "Uslovi korišćenja"
                    ["products"]=>
                    string(15) "naši proizvodi"
                    ["product_overview"]=>
                    string(17) "Pregled proizvoda"
                    ["promotions_and_discounts"]=>
                    string(21) "Promocije i sniženja"
                    ["proper_use_of_medicine"]=>
                    string(25) "Pravilnoj upotrebi lekova"
                    ["put_in_basked"]=>
                    string(13) "Stavi u korpu"
                    ["quantity"]=>
                    string(3) "kom"
                    ["questions_and_answers"]=>
                    string(18) "Pitanja i odgovori"
                    ["readmore"]=>
                    string(10) "Detaljnije"
                    ["read_question"]=>
                    string(20) "Pročitajte  pitanja"
                    ["result_articles"]=>
                    string(14) "Rezultati tema"
                    ["result_products"]=>
                    string(19) "Rezultati proizvoda"
                    ["rsd"]=>
                    string(3) "RSD"
                    ["search"]=>
                    string(26) "Upišite traženu reč ..."
                    ["see_entire"]=>
                    string(24) "Pogledajte ceo asortiman"
                    ["send"]=>
                    string(8) "Pošalji"
                    ["successfully_added"]=>
                    string(21) "Uspešno ste dodali u"
                    ["successfully_asked_question"]=>
                    string(27) "Pitanje je uspešno poslato"
                    ["successful_purchase"]=>
                    string(17) "Uspešna kupovina"
                    ["supplements"]=>
                    string(11) "Suplemenata"
                    ["supply_and_prices"]=>
                    string(43) "Snabdevenosti i cenama lekova i dijetetskih"
                    ["telephone"]=>
                    string(7) "Telefon"
                    ["telephone_question"]=>
                    string(147) "Ovde možete postaviti pitanje, a odgovor će stići na Vašu e-mail adresu u najkraćem mogućem roku. Na pitanja odgovara farmaceut specijalista."
                    ["test_tag"]=>
                    string(6) "srpski"
                    ["useful_info"]=>
                    string(19) "korisne informacije"
                    ["webshop"]=>
                    string(7) "webshop"
                    ["yourbasket"]=>
                    string(11) "vaša korpa"
                    ["yourbasketbig"]=>
                    string(12) "Vaša korpa:"
                    ["your_email"]=>
                    string(10) "Vaš email"
                    ["your_message"]=>
                    string(12) "Vaša poruka"
                    ["your_name"]=>
                    string(9) "Vaše ime"
                    ["you_can_get_info_about"]=>
                    string(50) "Od našeg farmaceuta možete dobiti  informacije o"
                    ["you_can_get_info_about_patients_rights"]=>
                    string(100) "Od savetnika za zaštitu prava pacijenta možete dobiti informacije iz oblasti zdravstvene zaštite."
                    ["zdravstveni-saveti-sredina"]=>
                    string(18) "Zdravstveni saveti"
                    ["zip_code"]=>
                    string(15) "Poštanski broj"
                  }
                }
                ["linkUrl"]=>
                string(0) ""
                ["error_handler"]=>
                *RECURSION*
              }
              ["_rawBody":protected]=>
              NULL
              ["_aliases":protected]=>
              array(0) {
              }
              ["_dispatched":protected]=>
              bool(true)
              ["_module":protected]=>
              string(7) "default"
              ["_moduleKey":protected]=>
              string(6) "module"
              ["_controller":protected]=>
              string(5) "error"
              ["_controllerKey":protected]=>
              string(10) "controller"
              ["_action":protected]=>
              string(5) "error"
              ["_actionKey":protected]=>
              string(6) "action"
            }
            [1]=>
            object(Zend_Controller_Response_Http)#89 (8) {
              ["_body":protected]=>
              array(0) {
              }
              ["_exceptions":protected]=>
              array(1) {
                [0]=>
                *RECURSION*
              }
              ["_headers":protected]=>
              array(0) {
              }
              ["_headersRaw":protected]=>
              array(0) {
              }
              ["_httpResponseCode":protected]=>
              int(200)
              ["_isRedirect":protected]=>
              bool(false)
              ["_renderExceptions":protected]=>
              bool(false)
              ["headersSentThrowsException"]=>
              bool(true)
            }
          }
        }
        [1]=>
        array(6) {
          ["file"]=>
          string(62) "/home3/aposub/public_html/apotekasubotica.rs/lib/Bootstrap.php"
          ["line"]=>
          int(48)
          ["function"]=>
          string(8) "dispatch"
          ["class"]=>
          string(21) "Zend_Controller_Front"
          ["type"]=>
          string(2) "->"
          ["args"]=>
          array(0) {
          }
        }
        [2]=>
        array(6) {
          ["file"]=>
          string(54) "/home3/aposub/public_html/apotekasubotica.rs/index.php"
          ["line"]=>
          int(78)
          ["function"]=>
          string(3) "run"
          ["class"]=>
          string(9) "Bootstrap"
          ["type"]=>
          string(2) "::"
          ["args"]=>
          array(0) {
          }
        }
      }
      ["previous":"Exception":private]=>
      NULL
    }
    ["type"]=>
    string(23) "EXCEPTION_NO_CONTROLLER"
    ["request"]=>
    object(Zend_Controller_Request_Http)#96 (15) {
      ["_paramSources":protected]=>
      array(2) {
        [0]=>
        string(4) "_GET"
        [1]=>
        string(5) "_POST"
      }
      ["_requestUri":protected]=>
      string(17) "/hu/?page_id=3146"
      ["_baseUrl":protected]=>
      string(0) ""
      ["_basePath":protected]=>
      NULL
      ["_pathInfo":protected]=>
      string(4) "/hu/"
      ["_params":protected]=>
      array(9) {
        ["controller"]=>
        string(2) "hu"
        ["action"]=>
        string(5) "index"
        ["module"]=>
        string(7) "default"
        ["lang"]=>
        string(2) "sr"
        ["valid_langs"]=>
        array(3) {
          [0]=>
          string(2) "sr"
          [1]=>
          string(2) "hu"
          [2]=>
          string(2) "en"
        }
        ["default_lang"]=>
        string(2) "sr"
        ["lang_order"]=>
        string(14) "'en','hu','sr'"
        ["language_tags"]=>
        array(1) {
          ["common"]=>
          array(99) {
            ["accept_terms_of_use"]=>
            string(53) "Morate prihvatiti uslove korišćenja na dnu stranice"
            ["actual"]=>
            string(13) "Aktuelna tema"
            ["address"]=>
            string(6) "Adresa"
            ["adverse_effects_of_drugs"]=>
            string(27) "Neželjenim efektima lekova"
            ["advisor"]=>
            string(37) "Savetnik za zaštitu prava pacijenata"
            ["answer"]=>
            string(7) "Odgovor"
            ["antireumatski-preparati"]=>
            string(23) "Antireumatski preparati"
            ["articles"]=>
            string(7) "artikla"
            ["ask_a_question"]=>
            string(17) "Postavite pitanje"
            ["ask_our_pharmacist"]=>
            string(16) "Pitanja i žalbe"
            ["ask_pharmacist"]=>
            string(25) "Pitajte našeg farmaceuta"
            ["basket"]=>
            string(5) "korpu"
            ["cajevi"]=>
            string(7) "Čajevi"
            ["categories"]=>
            string(10) "Kategorije"
            ["checking_data"]=>
            string(16) "Provera podataka"
            ["check_data"]=>
            string(6) "Podaci"
            ["city"]=>
            string(4) "Grad"
            ["continue_order"]=>
            string(16) "Nastavi kupovinu"
            ["currentlyempty"]=>
            string(27) "Ova stranica nema sadržaj."
            ["details_of_delivery"]=>
            string(16) "Detalji isporuke"
            ["document_dutyhours"]=>
            string(22) "dokumenti i dežurstva"
            ["effect_of_the_drug"]=>
            string(14) "Dejstvu lekova"
            ["email"]=>
            string(5) "Email"
            ["emptybasket"]=>
            string(22) "Vaša korpa je prazna."
            ["enter_captcha"]=>
            string(23) "Upišite sigurnosni kod"
            ["enter_numeric_value"]=>
            string(25) "Unesi numeričku vrednost"
            ["error_instead"]=>
            string(18) "umesto postojeće."
            ["error_main"]=>
            string(8) "naslovnu"
            ["error_not_found"]=>
            string(52) "Žao nam je, stranica koju tražite nije pronađena."
            ["error_try"]=>
            string(15) "Prebacite se na"
            ["fill_data"]=>
            string(14) "Ispuni podatke"
            ["found_articles"]=>
            string(16) "broj pronađenih"
            ["found_products"]=>
            string(16) "broj pronađenih"
            ["interactions_with_other_drugs_and_food"]=>
            string(41) "Interakcijama sa drugim lekovima i hranom"
            ["kalendar_zdravlja"]=>
            string(17) "Kalendar zdravlja"
            ["kutak-za-dijabeticare-sredina"]=>
            string(22) "Kutak za dijabetičare"
            ["kutak-za-mlade-sredina"]=>
            string(14) "Kutak za mlade"
            ["kutak-za-roditelje-sredina"]=>
            string(18) "Kutak za roditelje"
            ["kutak-zdrave-hrane-sredina"]=>
            string(18) "Kutak zdrave hrane"
            ["kutak_za_zdrav_zivot"]=>
            string(62) "Kutak za roditelje

Kutak za mlade

Kutak za dijabetičare"
            ["laboratory_and_our_products"]=>
            string(30) "Laboratorija i naši proizvodi"
            ["latest_news"]=>
            string(15) "Najnovije vesti"
            ["law_on_patients_rights"]=>
            string(265) "U skladu sa Zakonom o pravima pacijenata (”Službeni glasnik” br. 45/13) od 01.12.2013. Ministarstvo zdravlja Republike Srbije imenovalo je osobu iz lokalne samouprave kojoj pacijent radi zaštite svojih prava iz oblasti zdravstvene zaštite može da se obrati."
            ["lekovite-masti-i-kreme"]=>
            string(22) "Lekovite masti i kreme"
            ["main_page"]=>
            string(8) "Naslovna"
            ["mreza_apoteka"]=>
            string(83) "Ovde možete pogledati sve ogranke Apoteke Subotica na teritoriji Opštine Subotica"
            ["name_and_surname"]=>
            string(13) "Ime i prezime"
            ["nega-lica-i-ruku"]=>
            string(16) "Nega lica i ruku"
            ["nega-za-bebe"]=>
            string(12) "Nega za bebe"
            ["no_news"]=>
            string(20) "Nema unešenih vesti"
            ["no_promotional_products"]=>
            string(26) "Nema promotivnih proizvoda"
            ["no_questions"]=>
            string(44) "Nema postavljenih pitanja u ovoj kategoriji."
            ["order"]=>
            string(9) "Naručite"
            ["orderprice"]=>
            string(15) "Iznos narudžbe"
            ["order_activated"]=>
            string(107) "Uspesno ste aktivirali narudzbu, na e-mail adresu koju ste naveli prilikom narucivanja poslat je predracun."
            ["order_success"]=>
            string(19) "Narudžba izvršena"
            ["order_success_message"]=>
            string(98) "Poslat vam je aktivacioni email. Da bi narudžba bila aktivna potrebno je da aktivirate narudžbu."
            ["other_news"]=>
            string(12) "Ostale vesti"
            ["other_pages"]=>
            string(15) "Ostale stranice"
            ["pack"]=>
            string(9) "Pakovanje"
            ["phone"]=>
            string(7) "Telefon"
            ["pretraga_liste_lekova"]=>
            string(46) "Aplikacija za pregled stanja lekova i pomagala"
            ["prevention_and_healthy_lifestyle"]=>
            string(34) "Prevenciji i zdravom stilu života"
            ["prirucnik"]=>
            string(48) "Priručnik o pravilnoj primeni i čuvanju lekova"
            ["privacy_policy"]=>
            string(19) "Uslovi korišćenja"
            ["products"]=>
            string(15) "naši proizvodi"
            ["product_overview"]=>
            string(17) "Pregled proizvoda"
            ["promotions_and_discounts"]=>
            string(21) "Promocije i sniženja"
            ["proper_use_of_medicine"]=>
            string(25) "Pravilnoj upotrebi lekova"
            ["put_in_basked"]=>
            string(13) "Stavi u korpu"
            ["quantity"]=>
            string(3) "kom"
            ["questions_and_answers"]=>
            string(18) "Pitanja i odgovori"
            ["readmore"]=>
            string(10) "Detaljnije"
            ["read_question"]=>
            string(20) "Pročitajte  pitanja"
            ["result_articles"]=>
            string(14) "Rezultati tema"
            ["result_products"]=>
            string(19) "Rezultati proizvoda"
            ["rsd"]=>
            string(3) "RSD"
            ["search"]=>
            string(26) "Upišite traženu reč ..."
            ["see_entire"]=>
            string(24) "Pogledajte ceo asortiman"
            ["send"]=>
            string(8) "Pošalji"
            ["successfully_added"]=>
            string(21) "Uspešno ste dodali u"
            ["successfully_asked_question"]=>
            string(27) "Pitanje je uspešno poslato"
            ["successful_purchase"]=>
            string(17) "Uspešna kupovina"
            ["supplements"]=>
            string(11) "Suplemenata"
            ["supply_and_prices"]=>
            string(43) "Snabdevenosti i cenama lekova i dijetetskih"
            ["telephone"]=>
            string(7) "Telefon"
            ["telephone_question"]=>
            string(147) "Ovde možete postaviti pitanje, a odgovor će stići na Vašu e-mail adresu u najkraćem mogućem roku. Na pitanja odgovara farmaceut specijalista."
            ["test_tag"]=>
            string(6) "srpski"
            ["useful_info"]=>
            string(19) "korisne informacije"
            ["webshop"]=>
            string(7) "webshop"
            ["yourbasket"]=>
            string(11) "vaša korpa"
            ["yourbasketbig"]=>
            string(12) "Vaša korpa:"
            ["your_email"]=>
            string(10) "Vaš email"
            ["your_message"]=>
            string(12) "Vaša poruka"
            ["your_name"]=>
            string(9) "Vaše ime"
            ["you_can_get_info_about"]=>
            string(50) "Od našeg farmaceuta možete dobiti  informacije o"
            ["you_can_get_info_about_patients_rights"]=>
            string(100) "Od savetnika za zaštitu prava pacijenta možete dobiti informacije iz oblasti zdravstvene zaštite."
            ["zdravstveni-saveti-sredina"]=>
            string(18) "Zdravstveni saveti"
            ["zip_code"]=>
            string(15) "Poštanski broj"
          }
        }
        ["linkUrl"]=>
        string(0) ""
      }
      ["_rawBody":protected]=>
      NULL
      ["_aliases":protected]=>
      array(0) {
      }
      ["_dispatched":protected]=>
      bool(true)
      ["_module":protected]=>
      string(7) "default"
      ["_moduleKey":protected]=>
      string(6) "module"
      ["_controller":protected]=>
      string(2) "hu"
      ["_controllerKey":protected]=>
      string(10) "controller"
      ["_action":protected]=>
      string(5) "index"
      ["_actionKey":protected]=>
      string(6) "action"
    }
  }
}